sábado, 22 de agosto de 2026
quinta-feira, 20 de agosto de 2026
terça-feira, 18 de agosto de 2026
Vida Feliz / Vivo Feliĉa – 39 (XXXIX)
Não te esqueça das
pessoas que transitam em situações mais humildes e difíceis do que a tua.
Faze-te amigo
delas.
É fácil desejar
compartir das alegrias, dos momentos de triunfo, das situações invejáveis que
os outros experimentam.
O ideal é ser
companheiro de todos.
A situação financeira,
o poder, a saúde e a juventude são transitórios.
Converte o teu
amor na mais valiosa conquista da tua vida, repartindo-o com todos os indivíduos.
Livro: Vida Feliz.
Joanna de Ângelis
/ Divaldo Franco.
Ne forgesu la
personojn, kiuj vivas en situacioj pli humilaj kaj malfacilaj ol la viaj.
Fariĝu ilia amiko.
Estas facile partopreni
en la ĝojaj kaj en la triumfaj momentoj de la envieblaj situacioj, kiujn la
aliaj travivas.
La idealoj estas
amikiĝi kun ĉiuj.
La financa
situacio, la povo, la sano kaj la juneco estas nedaŭraj.
Aliigu vian amon en
la plej valoran konkeron de via vivo, disdividante gin inter ĉiuj individuoj.
Libro: Vivo
Feliĉa.
Joanna de Ângelis / Divaldo Franco.
domingo, 16 de agosto de 2026
sexta-feira, 14 de agosto de 2026
quarta-feira, 12 de agosto de 2026
Akuzatido - "N"
Acusativo de Direção - Para indicar direção, ou melhor, alvo, (de um movimento), as palavras recebem a terminação -n do acusativo:
a)
- Mi
estas en la aŭtomobilo. (Estou no carro). Significa que já estou dentro
do carro.
- Mi iras al la aŭtomobilo. (Vou em
direção ao carro). Significa que eu estava em determinado lugar e estou me
encaminhando em direção ao carro.
- Mi iras en la aŭtomobilon (Vou para dentro do automóvel). Significa que eu me encontrava em determinado lugar, sigo em direção ao carro e entro nele.
b)
- La blato kuras sub la lito. (A barata
corre embaixo da cama). A barata já estava embaixo da cama e lá ela corre.
- La blato kuras sub la liton. (A barata
corre para debaixo da cama). A barata estava em outro lugar e corre para
debaixo da cama.
O acusativo de direção é usado:
1. Nos substantivos:
- Miloj da soldatoj estas sendotaj
Afrikon. (Milhares de soldados serão enviados à África.)
- Morgaŭ mi vojaĝos Parizon. (Amanhã
viajarei para Paris.)
- Mi iras la parkon. (Vou para -dentro- do
parque.)
Na prática, usa-se o acusativo em nomes
próprios de cidades, países, etc. ou quando queremos mostrar a ida para o
interior de algo. Atualmente usa-se mais a preposição "al": "al
Afriko", "al Parizo", "al la parko".
2. após preposições, que por si só, não
indiquem movimento:
- Mi prenos sur min tiun taskon. (Tomarei
sobre mim essa tarefa.)
- Mi devas iri en la regnan ĉielan. (Devo
ir para o reino do céu.)
- Oni elkondukis lin ekster la urbon.(O
conduziram para fora da cidade.)
- Pro la ventego ondoj ĵetiĝis kontraŭ la
ŝtonojn. (por causa do vento as ondas se atiravam sobre as rochas.)
3. Nos advérbios:
- Mi jam estas hejme, revenu do hejmen.
(Eu já estou em casa; volte, portanto, para casa.)
-
Ŝi ĵetadis siajn brakojn posteN kaj antaŭen. (Ela atirava os braços para
trás e para a frente.)
- Lia kolero pelis lin tro malproksimeN.
(A cólera dele o impeliu para demasiado longe.)
4. nos correlativos: kie, tie, ie, nenie,
ĉie
- Kien vi iris? (Aonde você foi?) Mi iris
tien. (Fui para lá.)
- Mia krajono ien ruliĝis. (Meu lápis
rolou para algum lugar.)
- La infano turnadis ĉien la okulojn. (A
criança voltava os olhos para toda a parte.)
- Kun Dio vi iros ĉien, sen Dio nenien.
(Com Deus você irá a toda a parte, sem Deus a nenhuma parte.)
5. para mostrar a transformação de algo,
de um estado para outro:
- Mi ŝanĝos ilian malĝojon en ĝojon.
(Modificarei a tristeza deles em alegria.)
- Li kapablas transformi feron en oron. (Ele é capaz de transformar ferro em ouro.)
Notas:
1) O acusativo de direção é usado somente junto a verbos, que indicam movimento: iri, kuri, veni, reveni, meti, ĵeti, etc.
2) o acusativo de direção jamais é usado após preposições, que indicam movimento: al, ĝis, de, el.
3) uma dica interessante: o acusativo de
direção normalmente se trata da preposição AL, que é substituida por ele.
Quando se tem dúvida da existência ou não para se colocar o acusativo de
direção deve-se colocar a preposição AL + outra preposição (EN, POST,
(MAL)ANTAŬ, kpt).
- La hundo iris (AL) malantaŭ la arbo....
Aqui o AL seria pertinente, logo, necessita-se o acusativo de direção: La hundo
iris malantaŭ la arbon.
- La viro iris (AL) post la muro. --->
La viro iris post la muron.
- Ili vojaĝis (AL) trans la oceano ---> Ili vojaĝis trans la oceanon.
https://gramatikero.blogspot.com/2015/05/akuzativo-por-montri-direkton.html
terça-feira, 11 de agosto de 2026
domingo, 9 de agosto de 2026
Vida Feliz / Vivo Feliĉa – 37 (XXXVII)
Nunca enganes a ninguém.]
A vida é grande cobradora e exímia
retribuidora.
O que faças com os outros sempre retornará
a ti.
À sementeira sucede a colheita.
Segarás conforme hajas plantado.
Quem engana, ilude, trai, a si próprio se
prejudica, desrespeitando-se primeiro e fazendo jus depois aos efeitos da sua
conduta reprochável.
Sê honesto para contigo, e, como
consequência, para com teu próximo.
Livro: Vida Feliz.
Joanna de Ângelis / Divaldo Franco.
Neniam trompu iun ajn.
La vivo estas forte postulema kaj tre
lerte rekompencema.
Kion vi faras al la aliaj, tio ĉiam
revenos al vi.
La semado postvenas al la rikolto.
Vi rikoltos laŭ tio, kion vi semos.
Kiu trompas, iluziigas, perfidas, tiu malbonfaras
al si. Malprofitigas sin, malrespektante unue sin mem, suferante poste la
efikojn de sia malinda konduto.
Estu honesta al vi mem, kaj konsekvence al
via proksimulo.
Livro: Vivo Feliĉa.
Joanna de Ângelis / Divaldo Franco.
























.jpg)

