Aŭdi Stelojn – Olavo Bilac

“Nu (vi parolas) , aŭdi stelojn! Certe

La saĝon perdis vi! Mi diros tamen,

Ke por aŭdi la stelojn mi vekiĝas,

Kaj mi malfermas la fenestron pale…

Kaj mi babilas, dum la Lakta-vojo,

Kiel mantelo, malfermita supre,

Briletas. Kaj la suno alveninte,

Ilin mi serĉas tra l’ ĉiel’ ankoraŭ.

Vi diros nun: - “Mia freneza frato!

Kion kun ili vi parolas nokte!

Kion iliaj frazoj al vi diras?”

Kaj mi diros: - “Por ilin aŭdi, amu!

Ĉar povas havi nur l’ amant’ orelojn

Kapablajn aŭdi kaj kompreni stelojn

Tradukis: Daltro Santos

De Brazila Revuo Esperantista, nº 3, Junho de 1907

Libro: Esperanto Modelo – L. L. Zasmenhof.