Visão dos
Espíritos sobre o Esperanto
Francisco
Valdomiro Lorenz, admirável linguista e poliglota, espírita e esperantista,
após o seu desencarne, pela psicografia de Francisco Cândido Xavier, trouxe-nos
importantes informações sobre o ascendente espiritual do Esperanto, em
mensagens contidas no livro Esperanto como Revelação – Esperanto kiel
Revelacio, editado pela IDE.
Em suas mensagens
Lorenz revela os preparativos e o trabalho de uma equipe de elevados Espíritos,
ligados aos cinco continentes e coordenados por um Espírito que ele denomina um
gênio da fraternidade humana, indicado por Jesus.
Concluído o
projeto, na espiritualidade, esse elevado Espírito reencarna na cidade de
Bialistoque, província de Grodno, na Polônia, em 15 de dezembro de 1859 e
recebe o nome de Lázaro Luís Zamenhof.
Pela própria
intuição e, naturalmente, com o auxílio dos amigos espirituais, ele reconstitui
o idioma da fraternidade e, como idioma internacional, publica-o em 26 de julho
de 1887, com o pseudônimo de Dr. Esperanto.
O trabalho mais
visível da Espiritualidade não para por aí.
No Brasil, o
Esperanto recebe grande apoio da Federação Espírita Brasileira, e um dos seus
diretores, Ismael Gomes Braga, torna-se vigoroso pilar na consolidação e
divulgação do Esperanto em terras brasileiras. Como gramático, escritor,
tradutor, produz obras reconhecidas pelos esperantistas de todos os
continentes.
Em periódicos
contatos com o admirável e inesquecível médium Francisco Cândido Xavier, ele
tem oportunidade de receber mensagens de diferentes Espíritos esperantistas,
animando-o a prosseguir na implantação desse projeto de Jesus para a fraterna
comunicação entre as pessoas e as nações. Transcrevemos algumas.
Emmanuel: “... Em
tuas lutas, meu irmão, não te sinta abandonado. Devotados samideanos
(co-idealistas) do Além colaboram contigo em teus esforços.
A missão do
Esperanto é grandiosa e profunda junto à coletividade humana.” (Revista
Reformador de 1939.)
A seguir, em
19-01-1940, novamente Emmanuel vem animar e informar Ismael: “... o Esperanto é
uma força que atua para união e harmonia, com o facilitar que se estabeleça a
permuta de valores do pensamento, em forma universalista.
... o Esperanto é
lição de fraternidade. Aprendamo-la..., com muita propriedade digo,
“aprendamo-la”, porque somos companheiros vossos que, havendo conquistado a
expressão universal do pensamento, vos desejamos o mesmo bem espiritual, de
modo a organizarmos na Terra os melhores movimentos de unificação”. (Reformador
de fevereiro de 1940.)
Novamente, pela
mediunidade ímpar de F. C. Xavier, o Espírito João Ernesto traz o estímulo:
“... Nós, os companheiros esperantistas e espíritas, prosseguimos na mesma luta
abençoada, incentivando a fraternidade humana e a redenção da humanidade.
Quanto estiver em
tuas mãos e possibilidades, distribui o entusiasmo, a esperança e a alegria no
grande campo do Esperanto e do Espiritismo no Brasil”. (Reformador de julho de
1946.)
O dedicado
espírita e esperantista José Machado Tosta, pela psicografia de F. C. Xavier,
assinala: “... Muitas vezes, embora não me surpreendas a colaboração indireta,
demoro-me contigo, trabalhando na Causa que nos identifica.
... Espiritismo e
Esperanto, nossos dois grandes movimentos, são forças vivas e atuantes da
elevação e da confraternização. Continuemos a prestar-lhes nosso concurso
fiel”. (Reformador de janeiro de 1947.)
Sentimos, assim, o
irretorquível aval que a Espiritualidade Superior dá para a divulgação do
Esperanto e do Espiritismo.
Aylton Paiva - 8
de dezembro de 2023
Fonte: O
Consolador – Revista Semanal de Divulgação Espírita (https://www.oconsolador.com.br/ano6/298/esperanto.html)
Francisco
Valdomiro Lorenz.
František Lorenz
(Zbislav, 24 de dezembro de 1872 — Dom Feliciano, 24 de maio de 1957), também
conhecido como Francisco Valdomiro Lorenz ou simplesmente Francisco Lorenz, foi
um poliglota e filósofo nascido no Reino da Boêmia, Império Austro-Húngaro
(hoje República Tcheca). Foi um dos primeiros esperantistas do mundo, e o
segundo no Brasil.
O primeiro
esperantista brasileiro foi o jornalista Arno Philipp.[1]
Capaz de
comunicar-se em mais de cem idiomas, traduziu livros do sânscrito, hebraico,
grego antigo, inglês, francês, italiano, chinês, japonês e árabe. Chegou a
transportar uma passagem do Evangelho de João em 70 idiomas (capítulo 3,
versículo 16). Estudou o aramaico, o volapuque, o tupi-guarani, o maia e
outros.
Ismael Gomes Braga:
(Ubá, 12 de julho
de 1891 – Rio de Janeiro, 18 de janeiro de 1969) foi um dicionarista,
esperantista e espírita brasileiro.
Autodidata,
mostrou rara inteligência e notável memória, apaixonando-se pela literatura. O
seu interesse estendeu-se ao estudo de idiomas, inicialmente a língua francesa,
que dominou, abrindo espaço para o estudo do latim, da língua italiana, da
língua inglesa, da língua espanhola e do hebraico, adquirindo ainda
conhecimentos de língua árabe, russo, holandês e grego.
Aos 16 anos, ainda
em Ubá, incentivado pelo Maestro João Ernesto, iniciou os estudos do Esperanto,
vindo a aprimorá-los posteriormente em curso ministrado pelo Dr. Alberto Couto
Fernandes. Em 1910 tornou-se membro da Liga Esperantista Brasileira (atual Liga
Brasileira de Esperanto), com o nº 13. Durante a sua vida tornou-se um mestre
nesse idioma, e um de seus maiores divulgadores no país.
Em 1912, quando
trabalhava na cidade de Teixeiras, em Minas Gerais assistiu a uma sessão com as
chamadas "mesas falantes". Buscando colocar à prova o que realmente
havia por trás do fenómeno, perguntou-lhe, em Esperanto, quantos irmãos tinha ("Kiom
da fratoj mi havas?"). Ouviram-se de imediato cinco pancadas, o que
evidenciava que a inteligência oculta conhecia o novo idioma. Entretanto,
Ismael pensara no número oito, uma vez que tinha cinco irmãos e três irmãs.
Insatisfeito, refez a pergunta, tendo se ouvido o mesmo número de pancadas.
Ismael preparava-se para abandonar o que parecia ser uma brincadeira de mau
gosto, quando se lembrou do prefixo "ge", que em Esperanto exprime a
união de seres dos dois sexos. Refez então a pergunta, agora com a
especificidade correta do idioma: "Kiom da gefratoj mi havas?"
("Quantos irmãos e irmãs eu tenho?"), ao que se ouviram então as oito
pancadas.[1] A partir de então, ainda com o auxílio do Maestro, iniciou-se na
doutrina espírita, campo em que também se destacou como difusor.
Ainda em Minas
trabalhou em Ponte Nova, vindo a transferir-se para o Rio de Janeiro, onde
intensificou a sua atuação junto à Liga Brasileira de Esperanto e à Federação
Espírita Brasileira.
Na FEB, concebeu e
deu início ao "Serviço de Propaganda do Esperanto" (1 de março de
1937, atual "Departamento de Esperanto"), atividade que dirigiu até à
data de sua morte.
Na passagem da
década de 1930 para a de 1940, iniciou a divulgação do esperantismo pelo rádio,
tendo João Pinto de Souza lhe aberto um espaço no programa "Hora
Espiritualista", na então "Rádio Transmissora do Rio de Janeiro"
(atual Rádio Globo).
Nessa época, o
médium Francisco Cândido Xavier recebeu mensagem dirigida ao divulgador pelo
espírito Emmanuel, conclamando os espíritas a trabalhar em prol do Esperanto:
"Sim, o
Esperanto é lição de fraternidade. Aprendamo-lo para sondar, na Terra, o
pensamento daqueles que sofrem e trabalham noutros campos. Com muita
propriedade digo 'aprendamo-la', porque somos também companheiros vossos que,
havendo conquistado a expressão universal do pensamento, vos desejamos o mesmo
bem espiritual, de modo a organizarmos, na Terra, os melhores movimentos de
unificação."[2]
As suas atividades
ligadas à propagação do Esperanto transformaram-no numa referência
internacional, tendo colaborado em diversos jornais e revistas como a Brazila
Esperantisto e a Reformador.
***
Walter Augusto
Francini:
3 de junho de 1926
– 3 de maio de 1996 - foi um jornalista e esperantista brasileiro . Ele
escreveu livros originais, traduziu muitos livros para o esperanto e informou e
fez propaganda sobre a língua internacional. Ele foi ativo na organização
"Boa Vontade".
Francini nasceu em
São Paulo . Até os 33 anos, rejeitou o esperanto por conselho de um professor.
No entanto, em 1959, aprendeu esperanto com Erlind Salzan em Portoferraio, onde
trabalhava como professor de ginástica . Mais tarde, viveu e propagou o
esperanto em São Paulo, onde faleceu aos 69 anos.
O programa FRATA
ESPERO – ESPERANÇA FRATERNA, é transmitido todo 4° domingo do mês pelo Sistema
Deus Conosco de Comunicação Espírita. (AFFONSO SOARES, ELAINE KAPP, GERALDO
CAMPETTI, ADRIANA KILLIAN e GIVANILDO COSTA). – EEE.
***
Esperanto a Língua
da Fraternidade – Givanildo Costa (Todos os sábados as 10h) – EEE.
***
SEA – Spiritisma Esperanto-Asocio
(Associação Espírita-Esperantista) – www.konsolanto.org
Luiz da Costa
PORTO CARREIRO Neto ( porh tux ka rhej rux ne tux) foi um engenheiro , doutor ,
professor e assistente brasileiro da Escola Politécnica do Rio de Janeiro . Um
dos maiores médiuns do Brasil , seguidor de Francisco Valdomiro Lorenz e
companheiro de Francisco Cândido Xavier . Nasceu em 7 de janeiro de 1895 em
Recife , Pernambuco , e faleceu no Rio de Janeiro às 10h do dia 21 de julho de
1964. Dois dias após sua morte, manifestou-se em uma sessão espírita.[ fonte
ausente ]
Foi diretor do
Instituto de Química da Escola Politécnica de 1937 a 1946. Secretário-Geral da
BEL e Vice-Presidente da BKE , Delegado Adjunto da UEA , Membro do Comitê de
Línguas . Membro vitalício da Federação Espírita Brasileira . Delegado de
Pernambuco no Conselho Nacional Espírita. Membro da Sociedade Brasileira de
Cultura Alemã e membro honorário do Instituto Brasileiro de Geografia.
Campeão de xadrez , era especialista em finais artísticos. Publicou uma série de artigos na revista "Xadrez Brasileiro" de 1932 a 1934. Existe uma rua em São Paulo com o nome dele.
A língua que veio do céu é uma coletânea de artigos oriundos da Espiritualidade pertinentes ao Esperanto. Um livro que encanta pela beleza literária e riquíssimo conteúdo. Emmanuel, Bezerra de Menezes, Erasto, André Luiz, Camilo Castelo Branco, Castro Alves e Cruz e Souza são alguns dos Espíritos que se manifestam sobre a barreira linguística, também no Plano Espiritual, e sua solução por meio do Esperanto. Sem dúvida, é uma obra que merece ser estudada, um verdadeiro repositório de ensinamentos sobre o Evangelho, o Espiritismo e o Esperanto.
.jpg)
Nenhum comentário:
Postar um comentário