quarta-feira, 7 de fevereiro de 2018

Direitos naturais / Derechos naturales / Natural right / Naturaj rajtoj

880. Qual o primeiro de todos os direitos naturais do homem?
O de viver. Por isso é que ninguém tem o de atentar contra a vida de seu semelhante, nem de fazer o que quer que possa comprometer-lhe a existência corporal.
O Livro dos Espíritos - Allan Kardec.
880. ¿Cuál es el primero entre todos los derechos naturales del hombre?
El derecho a la vida, y por esto nadie tiene derecho a atentar a la vida de su semejante, ni hacer nada que pueda comprometer su existencia corporal.
EL LIBRO DE LOS ESPÍRITUS – Allan Kardec.
880. What is the first natural right of human beings?
The right to live, therefore no one has the right to take the life of another or do anything that may compromise that individual’s existence.
THE SPIRITS’ BOOK – Allan Kardec.
880. Kiu estas la unua el ĉiuj naturaj rajtoj de la homo?
Vivi; tial neniu rajtas atenci la vivon de sia similulo, kaj fari ion ajn, kio povus endanøerigi ties enkorpan ekzistadon.
La Libro de la Spiritoj – Allan Kardec.

Nenhum comentário:

Postar um comentário