sábado, 19 de novembro de 2011

Dum la konversacioj / Nas Conversações


Dum la konversacioj
Ne koleru kontraŭ via kunparolanto, kiam li ne
respondas al via atendo. Eble vi ne uzis sufiĉe klaran
esprimon.
Se demandito ne tuj atentas vin, ne protestu. Li eble
estas balbutulo, kaj se li ne estas tio, lia malĝentileco
per si mem estas malfeliĉo.
Kiam iu ne donos al vi la petitan informon kun la
preteco, kiun vi deziras, ne  ĉagreniĝu. Rememorigu al
vi, ke surdeco povas atingi ĉiujn.
Evitu temojn, kiuj malplaĉas al aŭdanto. Ni  ĉiuj
bedaŭrinde havas dolorigajn punktojn, pri kiuj ni bezonas
silenti.
Ne sencele demandu. Kiu multe demandas, tiu forte
vundas.
Estu  ĝentila al la oficistoj en ia ajn institucio aŭ
establejo, kie vi troviĝas. En tiuj lokoj via menso ne estas
premata de zorgoj kaj ne konas la problemojn de tiu,
kiu venas servi al vi.
Estu lojala, tamen detenu vin de vundanta malkaŝemo.
Sub la preteksto esti realisto, ne volu esti pli vera ol
Dio, nur de kies Amplena Aŭtoritato ni ricevas la
revelaciojn kaj laborojn de ĉiu tago.
Se iu via amiko vundas al vi la orelon per respondo
ne  ĝentila, tenu vin trankvile kaj atendu la tempon. Li
eble jam  ĝentile respondis naŭdek naŭ fojojn al aliaj
personoj aŭ eble ĵus suferis gravan perdon.
Helpu konversaciante. Bona parolo ĉiam bonefikas.
Memoru, ke la malbono neniam meritas komentarion.
Andreo Ludoviko / Chico Xavier (Libro: Kristana Agendo).

Nas Conversações
Não se irrite com o interlocutor, se não lhe corresponde à expectativa. Talvez não tenha sido você suficientemente claro na expressão.
Se o interpelado não atende, de pronto, cale as reclamações. É provável que ele seja gago e, se o não for, a descortesia é uma infelicidade em si mesma.
Quando alguém não lhe der a informação solicitada, com a presteza que você desejaria, não se aborreça. Recorde que a surdez pode atacar a todos.
Evite os assuntos desconcertantes para o ouvinte. Todos temos zonas nevrálgicas no destino, sobre as quais precisamos fazer silêncio.
Não pergunte a esmo. Quem muito interroga, muito fere.
Cultive a delicadeza com os empregados de qualquer instituição ou estabelecimento, onde você permaneça de passagem. Sua mente, quase sempre, está despreocupada em semelhantes lugares e ignora os problemas de quem foi chamado a servi-lo.
Seja leal, mas fuja à franqueza descaridosa. A pretexto de ser realista, não pretenda ser mais verdadeiro que Deus, somente de cuja Autoridade Amorosa recebemos as revelações e trabalhos de cada dia
Se o companheiro lhe fere o ouvido com má resposta, tenha calma e espere o tempo. Possivelmente já respondeu com gentileza noventa e nove vezes a outras pessoas, ou, talvez, acabe de sofrer uma perda importante.
Ajude, conversando. Uma boa palavra auxilia sempre
Lembre-se de que o mal não merece comentário em tempo algum.
Andre Luiz / Chico Xavier - Da obra: Agenda Cristã.



2 comentários:

  1. Parabéns pelo blog, amigo. Passarei sempre por aqui. Abraço.

    ResponderExcluir
  2. Saluton, kara frato!
    vi gratulindas pro via blogo.
    Tutkore

    ResponderExcluir