sexta-feira, 5 de outubro de 2018

Palavra do Dia / Vorto de la tago - 105

                     LAŬDI - louvar, gabar, elogiar

Esprimi aprobon, favoran opinion pri meritoj, kvalitoj de iu aŭ io (expressar aprovação, opinião favorável a respeito de méritos ou qualidades de alguém ou algo):
La instruisto laŭdis la lernantojn.
O professor elogiou os alunos.
Ne laŭdu la tagon antaŭ vespero.
Não louve o dia antes da noite.
Mi tre multe laboris kaj ricevis laŭdon.
Eu trabalhei demais e recebi elogio.
La konduto de miaj infanoj estas laŭdinda - ili ĉiam obeas min.
O comportamento das minhas crianças são dignas de louvor - elas sempre me obedecem.
Se vi estos malbona, ĉiuj ĵetos mallaŭdon sur vin.
Se você for mal, todos lançarão vaias sobre você.
Lian memlaŭdon mi jam ne povas toleri.
Eu já não posso tolerar o orgulho dele.
***
Programa "MiaAmiko" - Esperanto@Brazilo http://esperanto.brazilo.org

Nenhum comentário:

Postar um comentário