*am/i (tr)
1 Havi seksan
inklinon al iu, de kiu oni esperas precipe plezuron: ŝi amis volupte la filojn
de Asirio; ŝi amis k estis amata; ne bela estas amata, sed amata estas bela;
mia plej amata. ☞ amori, erotika.
2 Havi koran
inklinon al iu, kies feliĉon oni deziras: kiu amas sian filon, tiu baldaŭ lin
punas; amu domon novan k amikon malnovan; mi ne amas homojn duvizaĝajn; kiu min
amas, amas mian hundon; amu viajn malamikojn; Dio tiel amis la mondon, ke Li donis
Sian solenaskitan Filon; ĉar homoj estos sin amantaj; (f) dentoj mordas la
langon, tamen ambaŭ sin amas.
3 Volonte k
plezure uzi ion: li postulis tiajn manĝaĵojn, kiujn li plejmulte amis; mi amas
vian kuirejon multe pli ol vian religion; kiu amas honoron, amu laboron;
plezuron amantaj pli ol Dion; la amata peko de ĉiuj artistoj; mono amas
kalkulon. ☞ ŝati. ➞ plaĉi.
4 (kun inf. aŭ
subprop.) Volonte k plezure fari aŭ sperti agon: mi amas vivi alie ol ĉiuj; ili
amas danci, fanfaroni pri sia forto; vi amas preni, amu redoni; ami esti
laŭdata; mi ŝerci ne amas; la amaso amas, ke oni donu al ĝi leĝojn; plej multe
li amas, ke oni lin bone akceptu.
*amo
1 Seksa inklino
al iu: la amo de virinoj; refreŝigu min per pomsuko, ĉar mi estas malsana de
amo; la amo estas forta kiel la morto; nun la trompita amo trovis sian
rifuĝejon, la monaĥinejon; li delogis la reĝinon al la plezuroj de malnobla amo;
oni ne forgesas facile sian unuan amon; edziĝo pro amo; amafero, amdeklaro,
amletero, amsopiro. ☞ amoro. ➞ amdonantino,
amvendistino.
2 Simpatia
inklino al iu: havi, senti, porti amon al iu; amo al la proksimulo; neniu havas
amon pli grandan ol tio, ke iu demetus sian vivon por siaj amikoj. ☞
korinklino, karitato.
3 Tre forta emo al io: la amo al la
kartludo lin plene ruinigis; edziĝo pro amo flamanta al sako sonanta; morti pro
amo al la libereco, al la paco.
ami (tr.) 1 amar, benquerer, gostar de. 2 estar
apaixonado por. ama amoroso, afetuoso, amorável, terno. ame amorosamente, com
amor. amo amor. amaĵo galanteio, namoro, intriga galante. amanto amante.
amatino amada, amante. amato amado, amante. amegi (tr.) adorar. amema amorável.
amesprimo (tb. amkonfeso) declaração de amor. aminda 1 amável, amorável,
adorável, digno de ser amado. 2 fofo. amindumi (tr.) namorar, galantear,
flertar. amisto (teat.) galã. amistaĉino cortesã, cocote, meretriz. amkonfeso =
amesprimo. ekami (tr.) enamorar-se (de). enamiĝi enamorar-se, apaixonar-se:
enamiĝi al iu enamorar-se de alguém, apaixonar-se por alguém. homama
filantrópico. malama odiento. malami (tr.) odiar, detestar, abominar. malamo
ódio. malamego ódio figadal. malamema odiento.
malaminda detestável, odioso. memamo (tb. sinamo) egoísmo, amor-próprio.
militama = militema. neamema (tb. senama) frio, indiferente. pliami (tr.)
preferir. profitama ganancioso. profitamo ganância. senama frio, indiferente.
senamo desamor, indiferença. sinamo = memamo. ¨ platona amo amor platônico. tre
aminda fofinho. triangula amindumado (prática sexual entre três pessoas)
“ménage à trois”. || enamiĝi al iu ficar apaixonado por alguém, apaixonar-se
por alguém. esti enamiĝinta al iu estar apaixonado por alguém. mi amas vin te
amo; amo você.
Nenhum comentário:
Postar um comentário