quarta-feira, 6 de junho de 2018

O bem do mal / El bien del mal / Bien et le mal / Bonon de Malbono.

630. Como se pode distinguir o bem do mal?
“O bem é tudo o que é conforme à lei de Deus; o mal, tudo o que lhe é contrário. Assim, fazer o bem é proceder de acordo com a lei de Deus; fazer o mal é infringi-la.”
O Livro dos Espíritos – Allan Kardec.
630. ¿Cómo puede distinguirse el bien del mal?
«El bien es todo lo que está conforme con la ley de Dios, y el mal todo lo que de ella se separa. Así, pues, hacer el bien es conformarse con la ley de Dios; hacer el mal es infringirla».
EL LIBRO DE LOS ESPÍRITUS – Allan Kardec.
630. Comment peut-on distinguer le bien et le mal ?
« Le bien est tout ce qui est conforme à la loi de Dieu, et le mal tout ce qui s'en écarte. Ainsi, faire le bien, c'est se conformer à la loi de Dieu ; faire le mal, c'est enfreindre cette loi. »
LE LIVRE DES ESPRITS – Allan Kardec.
630. Kiel oni povas distingi bonon de malbono?
“Bono estas ĉio konforma al la leĝo de Dio, kaj malbono estas ĉio dekliniĝanta de tiu leĝo. Sekve, fari bonon estas konformiĝi al la leĝo de Dio; fari malbonon estas ĝin malobei.”
La Libro de la Spiritoj – Allan Kardec.
Bonan tagon!

Nenhum comentário:

Postar um comentário