quinta-feira, 5 de julho de 2018

Palavra do Dia / Vorto de la tago - 96

                                        Seruro – Fechadura

Aparato servanta por fermi pordon aŭ keston per ŝlosilo:
(Dispositivo que serve para fechar porta ou baú com chave)

Iu enmetas ŝlosilon en la seruron.
Alguém insere a chave na fechadura.
Kontraŭ tiuj argumentoj ili fermadis sian cerbon per la plej fortikaj seruroj.
Contra esses argumentos eles fechavam seu cérebro pelas mais sólidas fechaduras.
Rigardi tra la serurtruo.
Olhar pelo buraco da fechadura.
Tio, kio estas tenata kaŝite malantaŭ seruro kaj riglilo.
Aquilo que é mantido às escondidas por trás da fechadura e do ferrolho.
Oni enŝlosis la princinon per kvar seruroj.
Enclausurou-se a princesa através de quatro fechaduras.
***
Programo Mia Amiko - Esperanto@Brazilo
kontribuo de Thiago
Virtuala Brazila Esperanto-Movado

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oração

Oração

Nossa Receita