quinta-feira, 13 de outubro de 2016

La necesidad de destrucción / The necessity of destruction / Neceso de detruo / A necessidade da destruição.

733. ¿Siempre existirá entre los hombres, en la Tierra, la necesidad de destrucción?
La necesidad de destrucción se debilita en el hombre conforme el Espíritu predomina sobre la materia. De ahí que veáis que al horro de la destrucción sigue el desarrollo intelectivo y moral.
El Libro de los Espíritus – Allan Kardec.
733. Will the necessity of destruction always exist for the human race of this earth?
The need of destruction diminishes in man in proportion as his spirit obtains ascendancy over matter. Consequently, you see that intellectual and moral development is always accompanied by a horror of destruction.
THE SPIRITS’ BOOK – Allan Kardec.
733. Ĉu la neceso detrui ĉiam ekzistos inter la homoj sur la Tero?
La neceso detrui malpliiĝas ĉe la homo laŭmezure, kiel la Spirito superregas la materion; jen, kial la abomeno al detruado kreskas samgrade kiel la intelekta kaj la morala elvolviĝo.
La Libro de la Spiritoj – Allan Kardec.
733. Entre os homens da Terra existirá sempre a necessidade da destruição?
 Essa necessidade se enfraquece no homem, à medida que o Espírito sobrepuja a matéria. Assim é que, como podeis observar, o horror à destruição cresce com o desenvolvimento intelectual e moral.
O Livro dos Espíritos – Allan Kardec.

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Oração

Oração

Nossa Receita